I am a sworn translator for Romanian and German, who is also training adults who want to learn German (not only Romanians), and also Germans who want to learn Romanian, through German. I do interpretation, as well and I am currently working for two telephone interpreting companies.
I am also working with the DE-EN, FR-DE, EN-FR, DE-SP, DE-IT, EN-SP, EN-IT language combinations.
I have previously worked for the Romanian Government, for the German one and also at the Committee of the Regions, in Brussels.
I am specialized on legal, technical, financial, social sciences and medical translations, but I can work on various other fields.
I like challenges and I can work on weekends too, depending on the project.
Looking forward to new challenging assignments!