Profile

Marina D.

Country: Greece

Marina D.

I have PhD in Pedagogics and Linguistics , I have always worked as a translator at different levels of official negotiations. I love my work and I am always precise and result-driven.
Nowadays I have the possibilities and I am prone to do the job that I like a lot.
Thank you
Я много лет работаю в сфере лингвистики, образования (защитила диссертацию) и также туризма. Сейчас живу и работаю в Греции, где удаётся совмещать знания языков и профессиональные сферы деятельности, такие как туризм, бизнес. Я очень люблю мою работу и стараюсь выполнять поставленные задачи быстро и качественно – это моё основное правило!
Спасибо
Для мене українська мова така ж рідна, як і російська, хоча я народилася в Харкові, моє навчання було української мовою. Працюючи в університетахб я, також, викладала деякі дисципліни українською, наприклад Риторику. Сьогодні я працюю та живу в Греції. Взагалі маю справу з туризмом, бізнесом. Я дуже сподіваюся, що можу бути корисною для Вас, як перекладач, тому що я обожнюю мою роботу и завжду ставлюся зі всією відповідальністю та повагою.
Дякую
Με λένε Μαρινα, γεννήθηκα και μεγάλωσα στην Ουκρανία. Ήρθα στην Ελλαδα πριν απο τέσσερα χρονια και απέκτησα Μεταδιδακτορικό τίτλο σπουδών. Το διδακτορικό μου το εχω κανει στην Ουκρανία στον τομέα της γλωσσολογίας. Αυτο τον καιρο ασχολούμαι με εκμίσθωση σκαφών αναψυχής και πολλές φορές χρειάζεται να λειτουργώ ως διερμηνέας ανάμεσα στους πελάτες και τους ιδιοκτήτες. Σαν ανθρωπος είμαι υπεύθυνη, λεπτομερής και προσπαθώ να φέρω παντα άριστα αποτελέσματα.
Ευχαριστώ!

Sign up to Chatlas

Document translation

Professional document translation and editing service

Phone interpretetion

Get connected with a professional interpreter in less than 60 sec.

Express translation

Send your text and track translation progress in real time

All-in-one platform

Access our services from any desktop, iOS or Android device

 

Chatlas Telegram Bot

Chatlas Telegram Bot

Telegram Bot

Send a message to the Chatlas Telegram Bot and get it back translated in minutes.

 

Ultra-fast translation

We will translate your text up to 300 words in less than 30 min.