Profile

Andres I.

Country: Brazil

Andres I.

I am a professional Spanish and Portuguese Translator and Interpreter with over 14 years of experience. I have worked in a variety of settings, including hospitals, over the phone consecutive interpreting, and government offices in New York City.

I have a degree in Journalism and a BA in Creative Writing. My strong writing skills, combined with my love for languages help me on my everyday challenge of accuracy and correctness in the interpretation field.

I take my work very seriously and strive to offer a quality service for my clients.

Soy traductor e intérprete de español y portugués con más de 14 años de experiencia profesional. He trabajado en una variedad de entornos, incluidos hospitales, interpretación telefónica consecutiva y oficinas gubernamentales en la ciudad de Nueva York.

Tengo un título en Periodismo y un BA en Redacción Creativa. Mis fuertes habilidades de escritura, combinadas con mi amor por los idiomas, me ayudan en mi desafío diario de precisión y corrección en el campo de la interpretación.

Me tomo mi trabajo muy en serio y me esfuerzo por ofrecer un servicio de calidad para mis clientes.

Sou tradutor e intérprete profissional de espanhol e português com mais de 14 anos de experiência. Trabalhei em uma variedade de configurações, incluindo hospitais, através do telefone fazendo interpretação consecutiva e para o governo da cidade de Nova York.

Sou licenciado em Jornalismo e bacharel em Redação Criativa. Minhas fortes habilidades de escrita, combinadas com o meu amor pelas línguas, me ajudam no meu desafio cotidiano de precisão e exatidão no campo da interpretação.

Eu levo meu trabalho muito a sério e me esforço para oferecer um serviço de qualidade aos meus clientes.

Sign up to Chatlas

Document translation

Professional document translation and editing service

Phone interpretetion

Get connected with a professional interpreter in less than 60 sec.

Express translation

Send your text and track translation progress in real time

All-in-one platform

Access our services from any desktop, iOS or Android device

 

Chatlas Telegram Bot

Chatlas Telegram Bot

Telegram Bot

Send a message to the Chatlas Telegram Bot and get it back translated in minutes.

 

Ultra-fast translation

We will translate your text up to 300 words in less than 30 min.