Anna K.

Stok kodu: dc8ab43ae3b5 Kategoriler: , ,

Mi chiamo Anna. Sono di Minsk, della Bielorussia. Nel 2009 mi sono laureata in lingue (italiano ed inglese) in facoltà di traduzione ed interpretariato. Inoltre, ho studiato per 3 mesi all’Università per Stranieri di Perugia (Italia) ed ho conseguito il diploma di livello di conoscenza di lingua C2. Oltre all’italiano, so l’inglese al livello abbastanza alto. Dal 2010 lavoro in qualità di professoressa all’Università Linguistica Statale di Minsk. Insegno varie discipline, tra cui c’è traduzione tecnico-scientifica, economica, medica, traduzione dei testi politici, grammatica, esercitiazioni, ecc. Nello stesso tempo lavoro come traduttrice ed interprete. Faccio traduzioni consecutive e quelle simultanee nei convegni e conferenze di grande importanza in varie organizzazioni statali e commerciali, incluse traduzioni in alto loco.

Меня зовут Анна. Я из г. Минск (Беларусь). В 2009 г. я окончила переводческий факультет МГЛУ (итальянский и английский языки). Кроме этого, я три месяца обучалась в Университете для иностранцев г. Перуджа (Италия) и получила сертификат владения итальянским языком уровня С2. Помимо итальянского, я владею английским языком на довольно хорошем уровне. С 2010 г. я работаю преподавателем МГЛУ. Я преподаю разные дисциплины итальянского языка: научно-технический, медицинский, экономический, реферативный и другие виды специального перевода, грамматика, устная практика, и т.д. Также я работаю устным и письменным переводчиком. Я работаю последовательным и синхронным переводчиком на важных совещаниях и конференциях в различных государственных и коммерческих организациях, включая перевод в высших кругах.

Ek bilgi

Ek bilgi

ülke

Languages , ,