Maria Alice M.
I am an independant conference interpreter based in São Paulo, Brazil, active in the market for over 30 years. I have a vast experience with all areas of simultaneous translation. I am Brazilian and I lived away from Brazil for 17 years. I lived in London for 10 years and studied History of Art in Goldsmith’s College, London University. I lived for 3 years in Tokyo where at the time, I studied in American High School and 4 years in Frankfurt.
Some themes translated:
IT, Telecom, Car Industry, Industrial Automation, Finance, Economy Publicity, Microbiology, Fiber Optics, Petrochemistry, Environment, Dentistry, Medicine, Hygiene, Intellectual Property Rights, Leadership, Mechanics, Electronic Engineering, Strategic Planning, Retail, Water Resources, Emergency Management, Cinema, Solar Energy, Energetic Resources, Capital Market, Pension Funds, Architecture, Human Resources, Market Research, Turbines, Food Safety, Pulp and Paper, Graphic design, Magazines, Insurance, Textile Industry, Credit Cards, World Trade, Bothanics, Golf, Paints and Dyes, International Affairs, Arbitration Hearing Process, Cosmetics, Plastic Surgery, Cardiology, Nephrology, Animal Feed.