Mike L.

I am proficient in English and Mandarin Chinese (mother-tongue level), professional and highly attentive to quality and detail in my work. With over 13 years of diverse experience in interpreting and translation, I also run an English/Mandarin Chinese language service agency (Chinese Conference Interpreters) in South Africa in the past 7 years. Chinese Conference Interpreters provides quality interpreting and translation services to companies in South Africa and beyond.

作为专业中英文口译员，过去十三年来我专于向南非当地的大、中小型企业、政府和学术等机构，提供同传与交传口译服务，涉及的领域包括商业、贸易、法律、机械设备和矿业等行业。 此外，我的服务对象也包括位于美国、欧洲和亚洲的公司与翻译社。 目前我是中英文翻译社Chinese Conference Interpreters (Pty) Ltd的负责人，这是一家在南非合法注册成立的公司。 我也是南非高等法院的中英文宣誓翻译员。

I hold a Post-graduate Diploma in Business Management from Wits Business School, South Africa, as well as a bachelor’s degree in Architecture from University of Witswatersrand, South Africa. I am a sworn English/Mandarin Chinese translator of High Court of South Africa.
我持有南非金山大学建筑学士学位和商学院企管研究生文凭，目前定居在南非的开普敦。