Perfil

Marina D.

Country: Greece

Marina D.

I have PhD in Pedagogics and Linguistics , I have always worked as a translator at different levels of official negotiations. I love my work and I am always precise and result-driven.
Nowadays I have the possibilities and I am prone to do the job that I like a lot.
Thank you
Я много лет работаю в сфере лингвистики, образования (защитила диссертацию) и также туризма. Сейчас живу и работаю в Греции, где удаётся совмещать знания языков и профессиональные сферы деятельности, такие как туризм, бизнес. Я очень люблю мою работу и стараюсь выполнять поставленные задачи быстро и качественно – это моё основное правило!
Спасибо
Для мене українська мова така ж рідна, як і російська, хоча я народилася в Харкові, моє навчання було української мовою. Працюючи в університетахб я, також, викладала деякі дисципліни українською, наприклад Риторику. Сьогодні я працюю та живу в Греції. Взагалі маю справу з туризмом, бізнесом. Я дуже сподіваюся, що можу бути корисною для Вас, як перекладач, тому що я обожнюю мою роботу и завжду ставлюся зі всією відповідальністю та повагою.
Дякую
Με λένε Μαρινα, γεννήθηκα και μεγάλωσα στην Ουκρανία. Ήρθα στην Ελλαδα πριν απο τέσσερα χρονια και απέκτησα Μεταδιδακτορικό τίτλο σπουδών. Το διδακτορικό μου το εχω κανει στην Ουκρανία στον τομέα της γλωσσολογίας. Αυτο τον καιρο ασχολούμαι με εκμίσθωση σκαφών αναψυχής και πολλές φορές χρειάζεται να λειτουργώ ως διερμηνέας ανάμεσα στους πελάτες και τους ιδιοκτήτες. Σαν ανθρωπος είμαι υπεύθυνη, λεπτομερής και προσπαθώ να φέρω παντα άριστα αποτελέσματα.
Ευχαριστώ!

Regístrate en Chatlas

Traducción del documento

Servicio profesional de traducción y corrección de documentos

Interpretación telefónica

Contacta con un intérprete profesional en menos de 60 secgundos.

Traducción exprés

Envío del texto y progreso de la traducción en tiempo real

Plataforma con todos los servicios incluidos

Accede a los servicios de intérpretación teléfonica desde cualquier ordenador o dispositivo móvil.

 

Chatlas Telegrama BOT

Chatlas Telegrama BOT

Telegrama BOT

Envía un mensaje al Telegram BOT de Chatlas con lo que desees traducir y lo tendrás listo en unos minutos.

 

Traducción ultrarrápida

Tendremos lista tu traducción de hasta 300 palabras en menos de 30 minutos.