Perfil

Andriy T.

Country: Ukraine

Andriy T.

– Deutschkenntnisse auf Muttersprachlerniveau
– Berufserfahrungen: Hochschullehrer, Virtueller Assistent, Kundendienst, Übersetzer
– vielseitige Erfahrungen im Dolmetschen, konsequent und simultan
– Schwerpunkte: Alltagskonversation, Wirtschaft, Internationale Beziehungen, Recht, Literaturwissenschaft
– 1998-2003: Studium der Fremdsprachen und Literatur in Ternopil (Ukraine)
– 2002-2003: Wintersemester an der Uni Augsburg (Deutschland)
– 2003-2011: mehrere Fortbildungsaufenthalte an der TU Dresden (Deutschland)

– Знання німецької на рівні носія мови
– Професійний досвід: викладач, віртуальний асистент, клієнтська служба, письмові переклади
– багатосторонній досвід в послідовному і синхронному усному перекладі
– Тематика: буденні ситуації, економіка, міжнародній зв’язки, право, літературознавство
– 1998-2003: вивчення іноземних мов і літературознавства в університеті Тернополя (Україна)
– 2002-2003: зимовий семестр в університеті Аугсбурга (Німеччина)
– 2003-2011: багаторазове стажування в технічному університеті Дрездена (Німеччина)

Regístrate en Chatlas

Traducción del documento

Servicio profesional de traducción y corrección de documentos

Interpretación telefónica

Contacta con un intérprete profesional en menos de 60 secgundos.

Traducción exprés

Envío del texto y progreso de la traducción en tiempo real

Plataforma con todos los servicios incluidos

Accede a los servicios de intérpretación teléfonica desde cualquier ordenador o dispositivo móvil.

 

Chatlas Telegrama BOT

Chatlas Telegrama BOT

Telegrama BOT

Envía un mensaje al Telegram BOT de Chatlas con lo que desees traducir y lo tendrás listo en unos minutos.

 

Traducción ultrarrápida

Tendremos lista tu traducción de hasta 300 palabras en menos de 30 minutos.