Profil

Milessa N.

Country: Brazil

Milessa N.

Conference interpreter:
providing simultaneous and consecutive interpretation services for conferences, corporate meetings, workshops, audits, plant commissioning (more than 400 hours logged), as well as remote/over-the-phone interpretation (more than 200 hours logged).
Translator:
providing translation/editing of safety reports, risk assessments, earnings results, business cases, technical manuals, customer/employee opinion surveys, marketing communications, and contracts/binding agreements for major multi-language providers in the Localization industry and for direct clients.
Over 10 years of experience in translation, editing, proofreading, QA, Q&A solution, and testing of software, Help, documentation, HTML, and marketing communications.
Experienced user of several CAT tools, especially Trados (v8.0 and Studio).
Main areas of work: Legal, financial markets and investments, market analysis, education and learning, ethics and compliance, organizational management, accounting, ERP, IT, telecom, engineering, machinery.

Anmeldung bei Chatlas

Dokumentübersetzung

Pprofessioneller Dokumentübersetzungs- und Lektoratsservice

Telefon-Dolmetschen

Stellen Sie eine Verbindung mit einem professionellen Telefon-Dolmetscher in weniger als 60 Sekunden her.

Express-Übersetzung

Senden Sie uns Ihren Text und verfolgen Sie den Übersetzungsfortschritt in Echtzeit.

Alles-In-Einem-Plattform

Benutzen Sie die Telefondolmetschdienste von jedem Ihrer Geräte aus, egal ob mobil oder fix.

 

Chatlas Telegramm-Bot

Chatlas Telegramm-Bot

Telegramm-Bot

Senden Sie eine Nachricht zum Chatlas-Telegramm-Bot und erhalten Sie diese übersetzt und an Sie zurückgesandt in wenigen Minuten.

 

Super schnelle Übersetzungen

Wir werden Ihren Text von bis zu 300 Wörtern in weniger als 30 Minuten übersetzen.